par Léna Burger, Christophe Le Poëc & Maïté Masquelier | le 21 juin 2021 | revue 25 / RIRE ET ÉCLATS | thème Clinique
Dans la célèbre scène du cabaret des Temps Modernes1, Charlot est déjà sur scène et l'orchestre bat son plein, quand il s'aperçoit qu'il a perdu les paroles... "Sing !! never mind the words" (chante!! qu'importe les paroles / les mots) lui lance son amie depuis l'embrasure de la porte. Sous les éclats de rire et les applaudissements, il improvise la non-sens song, ou chanson en charabia, en dansant avec force gestes et mimiques, dans une langue inventée, mais langue tout de même, car une histoire s'y raconte. Elle passe par son corps, jaillit de sa voix, il joue, et certains mots semblent presque familiers. Il y a des couplets, un refrain, et la phrase ritournelle "Je la tula ti la twa" prend au fur et à mesure de la scène différentes couleurs.
1Les Temps Modernes est un film de Charlie Chaplin, sorti en 1936.